Najčešće postavljena pitanja
Mogu li da učestvujem i na kursu nemačkog ako je kurs već počeo?
Takođe možete da se pridružite tekućem kursu ako je nivo odgovarajući.
Da li mi treba knjiga za kurs nemačkog?
Za većinu kurseva biće vam potreban udžbenik. Cena kursa uključuje odgovarajući nastavni materijal i ciljanu pripremu ispita.
Polagao sam sertifikat/ispit za određeni nivo – da li onda moram da polažem ispit za plasman?
I dalje vas molimo da uradite test za plasman. Ovaj test je besplatan i od pomoći u identifikaciji optimalnog kursa za vas. Na ovaj način možemo osigurati da dobijete najbolje moguće iskustvo učenja.
Možete li mi poslati ponudu za WAFF/AMS?
Da. Međutim, procene troškova su uvek individualne. Stoga vas toplo pozivamo da nas kontaktirate kako bismo detaljno razgovarali o vrsti podrške koju želite da dobijete. Članovi našeg tima će vam rado dati savet.
Da li uzimate vaučere od Magistrata? Možete li mi poslati ponudu za WAFF/AMS?
Troškovi kurseva koje nude ÖIF (Austrijski fond za integraciju) i OSD (= austrijska jezička diploma) mogu biti smanjeni ili pokriveni od strane različitih agencija za finansiranje. To uključuje:
•AMS
Vaučer za pokrivanje troškova kursa integracije („plavi vaučer za obrazovanje“)
Vaučer za bečki jezik sa obrazovne propusnice MA 17
•WAFF
AK – Vaučeri Radne komore
Individualno finansiranje od ÖIF-a
Možete li mi reći da li moram da polažem ispit nakon kursa?
Kursevi i ispiti se mogu rezervisati nezavisno jedan od drugog.
Pohađanje kursa vas ne obavezuje na polaganje ispita. Svi troškovi ispita moraju se posebno platiti prilikom prijave ispita.
Tokom nastavnog i ispitnog roka deca svih uzrasta mogu se besplatno čuvati u dečijoj grupi.
Platio sam juče, možete li mi reći da li ste primili novac?
Imajte na umu da može proći nekoliko dana da primimo novac na naš račun.
Mogu li da svratim tokom vašeg radnog vremena da platim kotizaciju za kurs nemačkog?
Naravno! Naše radno vreme je sledeće: od ponedeljka do četvrtka od 7:45 do 16:00 i petkom od 7:45 do 14:00. Imajte na umu da prihvatamo samo gotovinska plaćanja.
Da li moram da platim sve odjednom?
Kotizacija mora biti uplaćena u celosti pre kraja kursa. Mogućnost plaćanja na rate. Međutim, rado ćemo prvo napraviti rezervaciju za vas, pri čemu morate platiti najmanje 150€.
Kako mogu da platim?
Dostupne su vam različite opcije plaćanja kao deo našeg onlajn naručivanja, uključujući Visa, Mastercard.
Kao alternativu, možete platiti i bankovnim transferom. Ako dođete lično u našu kancelariju za korisnike, možete platiti gotovinom.
Imajte na umu da se plaćanje karticama ne prihvata u našoj kancelariji za korisnike.
Koje su opcije otkazivanja?
Generalno, imate fleksibilnost da unesete izmene u svoj kurs do 14 dana pre početka kursa. Ako vam vizu odbiju, možete čak i besplatno otkazati ili izvršiti izmene do 7 dana pre početka kursa.
Koliko dugo traje kurs nemačkog?
Trajanje vašeg kursa jezika zavisi od vašeg izbora. Naši kursevi obično traju između 4 i 8 nedelja.
Najčešće postavljenja pitanja – ÖIF Pitanja
Šta je ÖIF ?
ÖIF (Austrijski fond za integraciju) nudi ispite na različitim nivoima, koji služe kao dokaz različitih nivoa boravišnih dozvola u Austriji. Testovi obuhvataju: Integracioni test A1, A2, B1 i ÖIF test B2.
Zašto vam je potreban ÖIF ispit?
Integracioni test A1 je neophodan za prvu boravišnu dozvolu u Austriji i testira znanje nemačkog jezika na nivou A1, kao i poznavanje vrednosti i orijentacije. Da biste produžili boravišnu dozvolu, morate položiti ispit A2, kojim se proverava znanje na nivou A2. Za duži boravak potreban je ispit B1, kojim se proverava poznavanje jezika na nivou B1 i poznavanje vrednosti. ÖIF test B2 je neophodan za dobijanje državljanstva nakon šest godina i testira znanje nemačkog jezika na nivou B2. Opštinske vlasti i poslodavci u Austriji priznaju ÖIF ispite kao zvanični dokaz znanja nemačkog jezika.
Kako su strukturirani ÖIF ispiti?
Svi ÖIF ispiti imaju pismeni i usmeni deo. Ispit A1 traje 1 sat i 50 minuta u pismenoj formi i 15 minuta u usmenoj formi. Ispit A2 traje 2 sata i 30 minuta u pismenoj formi i 10 minuta u usmenoj formi. B1 ispit traje oko 2 sata pismeno i 15 minuta usmeno. B2 ispit traje oko 2,5 sata pismeno i 15 do 25 minuta usmeno.
Koliko dugo traje ÖIF ispit?
Ispiti obično počinju u 9.00 časova i traju između 5 i 7 sati, u zavisnosti od nivoa i broja polaznika.
Šta je potrebno da se prijavite za ÖIF ispit?
Za registraciju je potreban obrazac za registraciju i dokaz identiteta, npr. pasoš, boravišna karta ili lična karta.
Kako se registrujete za ÖIF ispit sa timom LEDL?
Registracija se može obaviti u kancelariji ili online.
Koliko košta ÖIF ispit sa timom LEDL?
Ispiti A1, A2 i B1 koštaju 140 evra, B2 ispit košta 160 evra.
Na kojim nivoima se nude ÖIF ispiti?
ÖIF ispiti se nude na nivoima A1, A2, B1 i B2.
Kada se održavaju ÖIF ispiti?
Ispiti se održavaju mesečno. Aktuelni datumi se mogu naći na početnoj stranici.
Postoje li kursevi pripreme za ÖIF ispit i kada se održavaju?
Dostupni su pripremni kursevi i nude vrste vežbi i model testova za pripremu ispita. Stopa uspeha je 91% za učesnike sa pripremnim kursom u poređenju sa 47% bez kursa.
Šta treba da ponesete na ÖIF ispit?
Dokaz identiteta i neizbrisiva plava ili crna hemijska olovka.
Možete li koristiti rečnik za ÖIF ispit?
Za ispite A1, A2 i B1 rečnik nije dozvoljen. U usmenom delu B2 ispita može se koristiti jednojezični rečnik.
Kako se pripremate za ÖIF ispit?
Modeli testova za ispite integracije A1, A2, B1 i B2 dostupni su na početnoj stranici.
Možete li ponoviti ÖIF ispit?
Test se može ponavljati koliko god često želite. Ako ne uspete, odmah možete polagati drugi ispit.
Šta se dešava ako ne položite deo ÖIF ispita?
Ceo test se mora ponoviti jer delimično ponavljanje nije moguće.
Kada i kako dobijate rezultat ispita?
Rezultati će biti poslati e-poštom od ÖIF-a 2 do 4 nedelje nakon ispita.
Šta učiniti ako je rezultat potreban brzo?
Sudija za prekršaje može podneti pismeni zahtev ÖIF-u kako bi unapred dobio rezultat.
Koliko dugo važi sertifikat ÖIF ispita?
Sertifikati važe do opoziva sve dok je na snazi Zakon o integraciji.
Možete li da se odjavite sa ÖIF ispita?
Odjava sa ispita je moguća samo 7 dana pre ispita.
Šta se dešava ako zakasnite na ispit?
U slučaju kašnjenja,ÖIF će odlučiti da li je učešće još moguće. Taksa za ispit se u svakom slučaju mora platiti.
Šta je vrednosno i usmereno znanje?
Ovaj deo ispita obuhvata pitanja o životu, životu i radu u Austriji i traje 40 minuta.
Ko sprovodi ÖlF testove?
Testove sprovode dva ÖlF ispitivača.
Šta je ÖIF vaučer?
ÖIF vaučer pokriva 50% cene kursa (maksimalno 750 €) za nemački A2 integracijski kurs ako su ispunjeni određeni uslovi.
Ko ispravlja ÖIF ispite?
Ispravku vrši isključivo ÖIF, koji takođe šalje rezultate putem e-pošte.
Šta učiniti ako rezultat ispita još nije stigao?
Ako rezultat nije dostupan nakon 3 do 4 nedelje, ÖIF treba direktno kontaktirati.
Važne informacije o vašem ÖIF ispitu – PRAVILA O ISPITIMA
Koji dokumenti su potrebni?
Prilikom registracije: važeća lična karta;
Na dan ispita: Na ispit ponesite sa sobom ličnu kartu sa fotografijom koju ste koristili za prijavu na institut. Lična karta sa fotografijom mora da važi na dan testiranja (izuzetak: pasoši važe do godinu dana nakon isteka roka).
Kako se polaže A2 ispit?
Proces polaganja nemačkog A2 ispita
Pismeni ispit
Početak: Pismeni ispit počinje u 9.00 časova. Molimo da na mesto ispita dođete u 8:45 časova.
Kraj: Završetak pismenog ispita predviđen je u 11.00 časova.
Deo „Vrednosti i orijentacijsko znanje“
Posle 15-minutne pauze počinje odeljak „Vrednosti i orijentacijsko znanje“, koji traje 40 minuta. U ovom delu odgovarate na pitanja o vrednostima i orijentaciji.
Usmeni ispit
Posle kraće pauze počinju usmeni ispiti. U čekaonici postoji lista termina ispita tako da možete videti kada će se održati vaš usmeni ispit. Usmeni ispit se odvija individualno i traje oko 10 minuta.
Rezultat i sertifikat
ÖIF proverava vaše rezultate ispita i izdaje sertifikat.
Sertifikat ćete dobiti e-poštom od ÖIF-a.
Kako se polaže B1 ispit?
Proces polaganja nemačkog B1 ispita
Pismeni ispit
Početak: Pismeni ispit počinje u 9.00 časova. Molimo vas da na mesto ispita dođete u 8.45 časova.
Kraj: Završetak pismenog ispita predviđen je u 11.15 časova.
Deo „Vrednosti i orijentacijsko znanje“
Posle 15-minutne pauze počinje odeljak „Vrednosti i orijentacijsko znanje“, koji traje 40 minuta. U ovom delu odgovarate na pitanja o vrednostima i orijentaciji.
Usmeni ispit
Posle kraće pauze počinju usmeni ispiti. U čekaonici postoji lista termina ispita tako da možete videti kada će se održati vaš usmeni ispit. Usmeni ispit se odvija individualno i traje oko 10 minuta.
Rezultat i sertifikat
ÖIF proverava vaše rezultate ispita i izdaje sertifikat.
Sertifikat ćete dobiti e-poštom od ÖIF-a.
Kako funkcioniše B2 ÖIF test?
B2 ÖIF test se sastoji od pismenog dela od 2 sata i 20 minuta i usmenog ispita koji traje približno 15 minuta i može se polagati sa dva ili tri kandidata istovremeno.
Pismeni deo obuhvata module za razumevanje čitanja, jezičke komponente, razumevanje slušanja i pismeno izražavanje. Pre početka usmenog ispita, učesnici imaju 20 minuta da se pripreme.